Véhicule en panne le lendemain de la vente, annulation de la vente possible?

J'ai acheté une voiture le 19 juillet qui est tombé en panne le 20
juillet. Par courrier recommandé, j'ai demandé le remboursement de la
voiture le 21 juillet au garage, qui est en possession du véhicule
jusqu'à aujourd'hui.

Le garage refuse car ils ont réparé le véhicule le 23 juillet.

Le gérant me menace d'abandonner le véhicule sur la voie publique si
je refuse de le récupérer. Je ne dispose pas du certificat provisoire
d'immatriculation. Le garage c'était engagé et j'ai payé pour qu'il
effectue la demande d'immatriculation.

Quels sont mes droits? Que dois-je faire?

Le mieux aurait été d'avoir un rapport d'expertise.

Maintenant vous pouvez demander à un avocat de leurs envoyer un courrier en Recommandé, pour un prix d'environ 300€ il pourra vous le faire.