VICE CACHE SUR UNE CHAUDIERE APRES ACHAT

Bonjour!
J'ai un petit problème et j'ai besoin d'une réponse rapide afin d'engager une procédure ou non.
Je m'explique je suis passée chez le notaire le mois dernier et après mon emménagement je me suis aperçue que je n'avais pas de débit d'eau chaude dans les robinets.Chose que les anciens propriétaires se sont abstenus de nous dire, ils nous ont simplement dis qu'ils pensent qu'il faudra prévoir un détartrage de la chaudière mais en restant évasif...
Bref après avoir fait venir un réparateur il nous certifié que la chaudière n'avait pas été entretenu depuis 4 ans et montant de la facture: 600€.
Peut on parler de vice caché?Quel recourt puis je avoir? Est ce que ça peut être suffisant pour annuler une vente?
Merci à tous ceux qui pourront me répondre.

Oui le but étant pas de revendre notre appartement (car on vient de déménager et c'est assez fastidieux comme ça) mais effectivement de nous la remettre en état. Cependant au vu des anciens propriétaires (qui ne voudront jamais payer à coup sure...)c'était + pour leur mettre une pression supplémentaire du fait qu'on puisse annuler une vente. Mais merci quand même de votre réponse je vais regarder tout ça dès ce soir.